檀香和沉香均为理气药，均有理气止痛功效，但沉香兼有降逆和温肾纳气作用。檀香来源为檀香科植物檀香的心材檀香。沉香来源为瑞香科植物沉香或白木香的含有树脂的木材。现将二者功效及应用介绍如下。

檀香

别名：旃檀，白檀，白檀香、黄檀香，真檀，裕香。

性味：辛，温。

归经：入脾，胃、肺经。

功能：理气调中，散寒止痛。

主治：心腹疼痛，噎膈呕吐，胸膈不舒。

用法用量：内服：煎汤，1～2钱；或入丸、散。外用：磨汁涂。

注意事项：《本草汇言》："如阴虚火盛，有动血致嗽者，勿用之。

简易小妙方

1.治心腹诸痛，属半虚半实者：丹参一两，白檀香、砂仁各一钱半。水煎服。（《医学金针》丹参饮）

2.治心腹冷痛：白檀香三钱（为极细末），干姜五钱。泡汤调下。

3.治噎膈饮食不入：白檀香一钱五分，茯苓，橘红各二钱。俱为极细末，人参汤调下。

4.治阴寒霍乱：白檀香、霍香梗、木香、肉桂各一钱五分。为极细末。每用一钱，炒姜五钱，泡汤调下。（②方以下出《本草汇言》）

5.解恶毒风肿：白檀香、沉香各一块，重一分，槟榔一枚。上三味各于砂盆中以水三盏细磨取尽，滤去滓，银石铫内煎沸，候温，分作三服。（《圣济总录》檀香饮）

沉香

别名：蜜香，沉水香。

性味：辛苦，温。

归经：入肾、脾、胃经。

功能：行气止痛，温中降逆，温肾纳气。

主治：气逆喘息，呕吐呃逆，脘腹胀痛，腰膝虚冷，大肠虚秘，小便气淋，男子精冷。

用法用量内服：煎汤，0.5～1钱；磨汁或入丸、散。

注意事项：阴亏火旺，气虚下陷者慎服。

①《本草经疏》："中气虚，气不归元者忌之；心经有实邪者忌之；非命门真火衰者，不宜入下焦药用。"

②《本草汇言》："阴虚气逆上者切忌。"

③《本经逢原》："气虚下陷人，不可多服。"

④《本草从新》："阴亏火旺者，切勿沾唇。"

简易小妙方

1.治胸膈痞塞，心腹胀满，喘促短气，干哕烦满，脚气上冲：香附（炒，去毛）四百两，沉香十八两半，缩砂仁四十八两，甘草（爁）一百二十两。上为细末。每服一钱，入盐少许，沸汤点服，空心食。（《局方》沉香降气丸）

2.治阴虚肾气不归原：沉香磨汁数分，以麦门冬、怀熟地各三钱，茯苓、山药、山茱萸肉务二钱，牡丹皮、泽泻、广陈皮各一钱。水煎，和沉香汁服。（《本草汇言》）

3.治脾肾久虚，水饮停积，上乘肺经，咳嗽短气，腹胁胀，小便不利：沉香一钱，乌药三钱，茯苓、陈皮、泽泻、香附子各半两，麝香半钱。上为细末，炼蜜和丸如梧子大。每服二、三十丸，熟水下。（《鸡峰普济方》沉香丸）

4.治七情伤感，上气喘息，妨闷不食：人参、槟梅、沉香、天台乌药，上各浓磨，水和作七分盏，煎三、五沸，放温服。或下养正丹尤佳。（《济生方》四磨汤）

5.治胸中痰热，积年痰火，无血者：半夏曲八两（用姜汁一小杯、竹沥一大盏制），黄连二两（姜汁炒），木香一两，沉香二两。为细末，甘草汤泛为丸。空心淡姜汤下二钱。（《张氏医通》沉香化痰丸）

6.治伤寒虚痞，气逆呕吐：沉香（锉）一两，青橘皮、陈橘皮（并汤浸去白，焙）、胡椒、蘹香子（炒）、楝实（锉，炒）、荜澄茄（炒）各半两。上七味，粗捣筛。每服二钱匕，水半盏，酒半盏，入葱白一握，煎至半盏，去滓热服。（《圣济总录》沉香丸）

7.治胃冷久呃：沉香、紫苏、白豆蔻各-钱。为末。每服五、七分，柿蒂汤下。（《活人心统》）

8.治大肠气滞，虚闭不行：沉香磨汁八分，以当归、枳壳、杏仁泥、肉苁蓉各三钱，紫菀一两，水煎，和沉香汁服。（《方脉正宗》）

9.治胞转不通，或过忍小便所致，当治其气则愈，非利药可通也：沉香、木香各二钱。为末。白汤空腹服之，以通为度。（《医垒元戎》）

参考资料：中药大辞典，本草纲目。