9.20.

一）抓魚被罰

夏威夷州環境保護官員本週在威基基受保護水域抓獲7名非法捕撈的潛水員，並開罰單。

據DLNR消息，DOCARE官員最初在威基基發現10盞潛水燈，潛水燈照亮了海洋生物保護區和游泳館附近的威基基漁業管理區的水域。

警察走向從水里出來的兩名潛水人員，霎那間，其中一名男子逃回水中，並向水中其餘人員發出警報。很快其他潛水員迅速關掉了潛水燈，並試圖向遠處的岸邊遊去。

當局跟隨該小組，直到他們帶著裝備和大約條死魚上了岸。他們非法捕獲Palani，Kala，Uhu，Hee，Ulua和海參，相關工作人員把它們全部送回了海洋。

7名矛魚捕撈者因在保護區活動，且沒有潛水員旗幟面臨重罰，據說7人全都是檀香山居民。

DLNR負責人JasonRedulla表示：「我們非常感謝那些幫助保護寶貴的水生資源並向DOCARE報告潛在侵權行為的居民。任何從州的MLCD捕魚的人都可以看做是從苗圃中偷走魚寶寶的行為，我們將會嚴厲處罰違法者。」

就在上個月，在相同的禁區內，八名潛水員捕到約條魚。如果您發現任何違規行為，請立即致電-DLNR報告。

二）疫情快報

衛生部於9月20日報告了夏威夷州77例新的COVID-19病例：71例來自檀香山。5例來自大島，毛伊有1例，考艾島有0例新病例，死亡0例,死亡總數.現在，全州累積病例總數為。

为了夏威夷所有人的健康，我們每个人每天在每个地方都應有一份責任心！照顧好自己，照顧好家人。戴好口罩，保持距離,勤洗手，盡量少出門，在家多注意家人的情感需求，陪陪他們多聊聊，這真是一段非常艱難的時日，願您和家人都平安！

我們人作不到的只能祈求上蒼憐憫！

漂亮的牙齒，跟五官一樣重要，

聯絡我們，我們是專家