第九届韩国春川国际声乐比赛

主办单位:韩国春川国际声乐比赛组织委员会

后援单位:韩国旅游发展局

韩国江原道厅

?报名截止日期：年6月15日

?比赛日期:.7.5—7.12

?比赛地点:中国·辽宁·沈阳

声明：

年由于新冠疫情原因，韩国春川国际声乐比赛将迁至中国沈阳举办，其比赛规格及名称与前八届保持一致，特此声明。

（最终解释权归韩国春川国际声乐比赛组织委员会所有）

简介：

中韩两国一衣带水、隔海相望，文化的交流源远流长。从古至今，两国人民互相学习，彼此借鉴，共同创造着灿烂的亚洲文化。相近的地缘，一脉相承的文化，让两国民众有着非同一般的自然亲近感，对艺术及人文的共同理解和认识，寻求文化进步中的谐音。

韩国春川国际声乐比赛于年由陈柏臻先生创办于春川，每年一届。至今已成功举办八届，在这八届产生了很多现今活跃在国际歌剧舞台的年轻歌唱家如王一凤、吴侠、徐翔、赵丽丽、曹粹、王泽南、陈廷勋、尹悦等。

大家好！

我是韩国旅游发展局沈阳办事处首席代表梁原硕。首先预祝年第九届韩国春川国际声乐比赛圆满成功。年是韩中文化交流年，年是韩中建交30周年，希望韩中两国在音乐文化领域继续加深交流与创新，共同促进韩中音乐文化的繁荣发展。我相信韩中两国可以携手共克时艰。最后预祝各位参赛选手取得优异成绩。

让我们相约韩国江原道！?????!

专家评审委员会

（详情见简介）

历届春川国际声乐比赛回顾

目录：

比赛规则

参赛须知

评委简介

比赛规则

比赛组别

A组（18-23周岁）

B组（24-28周岁）

C组（演员组29-45周岁）

D组（教师组29-45周岁）

参赛类别

1.外国歌剧咏叹调组

2.外国艺术歌曲组

3.中国歌剧咏叹调组

4.中国作品美声组

5.中国作品民声组

6.音乐剧组

7.歌剧片段、重唱组

外国歌剧咏叹调组参赛曲目要求：

?A组：歌剧咏叹调三首

语言要求：用歌剧原文演唱，不允许移调

初赛：自选一首

决赛：两首（评委选唱一首）

?B组：歌剧咏叹调三首

演唱至少一首曲目需包括宣叙调

语言要求用歌剧原文演唱，不允许移调

初赛：自选一首

决赛：两首（评委选唱一首）

?C组D组：歌剧咏叹调三首

演唱至少一首曲目需包括宣叙调

语言要求用歌剧原文演唱，不允许移调

初赛：自选一首

决赛：两首（评委选唱一首）

外国艺术歌曲组参赛曲目要求：

?A组：艺术歌曲三首

初赛：自选一首

决赛：上报二首（评委选唱一首）

?B组：艺术歌曲三首

初赛：自选一首

决赛：上报二首（评委选唱一首）

要求其中一首必须选自十七、十八世纪作曲家的声乐作品，包括受难曲、神曲、弥撒、康塔塔、音乐会咏叹调等，语言要求用作曲家谱写的原文演唱。

?C组D组：艺术歌曲三首

初赛：自选一首

决赛：两首（评委选唱一首）

要求其中一首必须选自十七、十八世纪作曲家的声乐作品，包括受难曲、神曲、弥撒、康塔塔、音乐会咏叹调等，语言要求用作曲家谱写的原文演唱。

中国歌剧咏叹调组参赛曲目要求：

?A组：中国歌剧咏叹调三首

不允许移调

初赛：自选一首

决赛：上报两首（评委选唱一首）

?B组：中国歌剧咏叹调三首

不允许移调

初赛：自选一首

决赛：上报两首（评委选唱一首）

?C组D组：中国歌剧咏叹调三首

不允许移调

初赛：自选一首

决赛：两首（评委选唱一首）

中国作品美声组参赛曲目要求：

?A组：中国作品三首

初赛：自选一首

决赛：上报两首（评委选唱一首）

包括：古曲和为古诗词谙曲的创作歌曲；中国传统民歌、改编民歌或中国艺术歌曲；自年1月1日以后创作的中国作品。

?B组：中国作品三首

初赛：自选一首

决赛：上报两首（评委选唱一首）

包括：古曲和为古诗词谙曲的创作歌曲；中国传统民歌改编民歌或中国艺术歌曲；自年1月1日以后创作的国作品。

?C组D组：中国作品三首

包括：古曲和为古诗词谙曲的创作歌曲；中国传统民歌改编民歌或中国艺术歌曲；自年1月1日以后创作的国作品。

中国作品民声组参赛曲目要求：

?A组：中国作品三首

初赛：自选一首

决赛：上报两首（评委选唱一首）

包括：古曲和为古诗词谙曲的创作歌曲；中国传统民歌、改编民歌或中国艺术歌曲；自年1月1日以后创作的中国作品。

?B组：中国作品三首

初赛：自选一首

决赛：上报两首（评委选唱一首）

包括：古曲和为古诗词谙曲的创作歌曲；中国传统民歌改编民歌或中国艺术歌曲；自年1月1日以后创作的国作品。

?C组D组：中国作品三首

包括：古曲和为古诗词谙曲的创作歌曲；中国传统民歌改编民歌或中国艺术歌曲；自年1月1日以后创作的国作品。

音乐剧组参赛曲目要求：

?A组：音乐剧作品三首

初赛：自选一首

决赛：上报两首（评委选唱一首）

参赛歌曲需选自现已公演的音乐剧，语种不限。

?B组：音乐剧作品3首

初赛：自选一首

决赛：上报两首（评委选唱一首）

参赛歌曲需选自现已公演的音乐剧，语种不限。

?C组D组：音乐剧作品3首

初赛：自选一首

决赛：上报两首（评委选唱一首）

参赛歌曲需选自现已公演的音乐剧，语种不限。

歌剧片段、重唱组

自选歌剧片段

要求歌剧片段需遵照歌剧总谱采用原文进行演唱,不得删减宣叙调、重唱等内容，歌剧片段时长不得超过二十五分钟，采取一轮制进行排序。

注意事项：参赛选手报送3首不同的作品，决赛不能重复初赛作品。

奖项设置

AwardSettings

A组B组

一等奖（一名）一等奖（一名）

二等奖（两名）二等奖（两名）

三等奖（三名）三等奖（三名）

C组D组

一等奖（一名）一等奖（一名）

二等奖（两名）二等奖（两名）

三等奖（三名）三等奖（三名）

参赛须知

报名截止日期：年6月15日

比赛日期:.7.5—7.12

比赛地点:中国·沈阳·辽宁

选手报名费：初赛元人民币

决赛元人民币

如需报两组，应交两组报名费（元）

钢琴伴奏费:元人民币(自愿选择,包含赛前一天合伴奏,赛前合伴奏每位选手限时20分钟。)

如需报两组，两组全程元人民币（自愿）

注:使用组委会钢琴伴奏,请于6月15日前将演唱正谱传至组委会邮箱。

组委会邮箱:chunchuanbaizhen