12.16.

一）以改善人民的生活？！

DHHL：關於桌上的Kapolei賭場的話題

該提案將於下週將在夏威夷住房委員會投票。

Kapolei賭場：情況的可能性尚未確定，但是本週，夏威夷土地局DepartmentofHawaiianHomeLands（DHHL）向公眾表明，他們願意以擲骰子可以幫助夏威夷的旅遊人數量翻倍。

DHHL提議在Kapolei的HawaiianHomeLands的土地上建一個賭場，以解決由於大流行而造成的資金短缺問題。

DHHL說，他們正在努力開發土地。目前，有超過28,名夏威夷本地人在等待名單上。

該機構估計，將需要超過60億美元才能為其所有受益人提供服務。

該提案將於下週在夏威夷住房委員會投票。如果通過，DHHL的一位發言人表示，將遞交州長，然後是立法機關。

不過，參議員MaileShimabukuro說，她所在社區的許多人反對賭博。

Shimabukuro說：“大多數人認為賭博只會帶來更多的問題，而賭博應該留在拉斯維加斯而不是被帶到夏威夷。”“我知道在我的社區中，我已經收到了很多有關遊戲室和與之相關的毒品的投訴，當會議召開時，我有一種感覺，大多數人都會反對。”

DHHL的副主席發表了以下聲明：

“鑑於COVID-19對本州經濟的影響，該部門正在提出一項大膽的措施，事實證明該措施已成功地為土著群體創造了急需的收入，以改善人民的生活。”

二）疫情更新

夏威夷州衛生部於12月16日報告了例新的COVID-19病例，85例來自檀香山。5例來自大島，茂伊有14例，可愛島有0例新病例，拉娜伊（Lanai）島0例，Molokai島有0例，另本州居民在外地有6例，死亡今天為4例，總數還是。現在，全州累積病例總數為。

为了夏威夷所有人的健康，我們每个人每天在每个地方都應有一份責任心！照顧好自己，照顧好家人。戴好口罩，保持距離,勤洗手，盡量少出門，在家多注意家人的情感需求，陪陪他們多聊聊，這真是一段非常艱難的時日，願您和家人都平安！

我們人做不到的只能祈求上蒼憐憫！

三）夏威夷教育

老師說休假意味著學生更多的放假時間

由於州長提議休假，公立學校的學生可能會再缺3個上學日。老師說，由於大流行已經使所有的時間浪費了，這個計劃是無法接受的。

州公立學校的校長給老師們發了一封電子郵件，呼籲他們在下學期休假六天。在今年所有遠程學習就有很多的缺課日。

該計劃要求教師在1月4日至6月1日之間共休無薪假六天。教師說，會少上很多課，這是本學年已經錯過的九個課程中的最重要的部分。

教師的薪水已經很低，並且經常被要求做更多的事情。

LisaMorrison老師說：“令人沮喪的是，在條件好時，我們被稱為必不可少的工作人員。”“被告知您將不能上班，因此您不會得到報酬。我們到底是誰？”

作為州長計劃的一部分，以彌補未來四年每年14億美元的預算赤字。學校負責人ChristinaKishimoto還向老師發送了一段視頻信息，說：“看到我們的員工在這種艱難的整個過程中，他們的承諾和奉獻精神始終如一地堅定不移，這讓我感到很痛苦。”

儘管如此，LisaMorrison仍然擔心休假對教育系統以及經濟的長期影響。

“我非常擔心老師及其健康，”LisaMorrison說。“像其他人一樣，他們現在正試圖生存。當您還沒有賺到多少錢的時候又減薪，那將是非常困難的。”

任何一輛車都減$